einfach - Preview

Früchte des Öko‐Landbaus – Einfacher Text Abschnitt 2 ‐  

Dieses Infoblatt fasst das Ergebnis der Textvereinfachung für den zweiten Abschnitt des Textes „Früchte  des Öko‐Landbaus“ zusammen. 

EINFACHER TEXT  ABSCHNITT 2: MULCH: ALLESKÖNNER AUF DEM ACKER 

ORIGINAL‐TEXT 

EINFACHER TEXT 

12. Prisca praktiziert deshalb eine sehr reduzierte  Bodenbearbeitung.   13. Sie gräbt die Böden nicht um, damit sie deren  Strukturen nicht zerstört.   14. Stattdessen schneidet sie zum Beispiel Deck‐ pflanzen und verwendet die Blätter als Mulch.  15. Der hält bei Hitze den Boden länger kühl, und  er bewahrt die Tageswärme länger in den kal‐ ten Nächten.  16. Zudem mindert er den Feuchtigkeitsverlust  des Bodens.  17. Die Mulchschicht schützt also, und zudem  wird sie nach und nach kompostiert; der ent‐ stehende Humus wirkt als organischer Dünger,  Regenwürmer und andere Kleinlebewesen  bringen das Mulchmaterial in tiefere Boden‐ schichten ein und wandeln es in wertvolle  Pflanzennahrung um.   18. Durch den geringen Lichteinfall auf den Boden  sprießt das Unkraut  auf der abgedeckten Flä‐ che nur gebremst. 

Prisca bearbeitet den Boden sehr einfach. 

Sie gräbt die Böden nicht um. Dadurch schont  sie die Böden.  Stattdessen schneidet Prisca zum Beispiel  Blätter von Deckpflanzen ab und bedeckt den  Boden damit. Das nennt man Mulch.  Der Mulch hält bei Hitze den Boden länger  kühl und bewahrt die Tageswärme länger in  den kalten Nächten.  Die Mulch‐Schicht schützt also. Zudem wird  sie nach und nach kompostiert. Aus dem Kom‐ post entsteht Humus. Der Humus düngt den  Boden natürlich. Regenwürmer und andere  Kleinlebewesen mischen das Mulchmaterial  mit dem Boden.  Sie wandeln es in wertvolle  Pflanzennahrung um.  Durch den geringen Lichteinfall auf den Boden  sprießt das Unkraut  auf der abgedeckten Flä‐ che nur gebremst. Zudem bleibt der Boden länger feucht. 

© nat verlag 2016 

einfach 

485